tisdag 1 september 2009

Fy Farao

Snabbt inlägg från en blixtvisit i Kairo

Så här ser pyramiderna ut från en taxibils fönster.

fredag 29 maj 2009

From Russia with Love

Hej


Detta inlägg kommer att expandera. En preliminär





tisdag 5 maj 2009

Lockvaror på IKEA

Vid kassorna brukar butiker ha godis, leksaker, kastruller och andra lockvaror.
Så även Ikea i Kanton: Dajm*, Läkerol - och blandad snaps. Mums!


*Kalla mig konservativ, men att byta från 'Dajm' till 'Daim' (för chokladbiten heter väl inte 'Dime'?) känns lika fräsigt som att, på omvägar, gå från 'Sparbanken' till 'Swedbank'.

måndag 4 maj 2009

Ovärderligt exemplar?

Vi fick några pocketböcker levererade till oss i början av året. En av böckerna visade sig innhålla ett stavfel. Tack Hasse för den fina post-it lappen som indikerade felet. Det här är alltså vår kopia:

När vi var på Arlanda nu i slutet på april så gick vi in och kikade om vi skulle ha några nya böcker med oss hem. Och titta... Nu finns boken alltså i ny upplaga utan tryckfel.
Undrar vad man får för en feltryckt version om 100 år?

Hej hej

söndag 3 maj 2009

Tillbaka i Asien

Skönt att vara tillbaka på plats.
Sju månader kvar, men med många inplanerade besök och helgutflykter
så lär tiden gå fort. Den första arbetsveckan gick hastigt och lustigt förbi
då första maj inbjöd till en tredagarshelg.

Inga demonstrationståg i sikte. I det här landet verkar det vara militären
som paraderar på första maj, men inte ens dem såg vi till.
I stället ska detta inlägg handla om när vi gick till marknaden.
Så här såg det ut:

Apotekaren gör räkenskaper på sin abakus.
Det räknedonet ser man inte så ofta nu för tiden.

Carina handlar lite grönsaker. Garanterat lokalproducerade.

Carina handlar lite svamp. Ingenting vi köper kostar mer än två yuan.

Här ska vi inte ha något.
Varken höns, sköldpaddor eller skorpioner står på menyn idag.

Inte den här stackaren heller. Fimparna på golvet avslöjar
att det inte råder rökförbud. Aska är det renaste som finns.

Då var vi klara. Dags att gå hem och kocka.

Hej hej

söndag 29 mars 2009

Earth Hour

Så här såg det i lägenhet 503 den 28:e mars mellan halv nio och halv tio:


Hej hej

fredag 27 mars 2009

Jourhavande västerlänning

Nu är det några veckor sedan men vi har i alla fall haft besök av familjen Thomas. Förutom att det var fantastiskt roligt att få besök var det speciellt en grej som vi noterade.

Vi har nog inte riktigt tänkt på hur mycket uppmärksamhet som riktas mot oss i vanliga fall. Nu när Johan, Karin och Hilma var här, blev vi helt plötsligt inte i fokus längre. Hilma, med sina stora blåa ögon, brädade Joar med hästlängder.

Som Johan utryckte det: "jourhavande västerlänning"

Det är även lätt att skapa trender i det här landet...

Efter att vi hade intagit mössen, blev de attackerade av den asiatiska massan.

Här har vi två dare-devil-killar som vågar trotsa den hemska skylten. 2 meter var en stor överdrift.

Hej hej

lördag 14 mars 2009

Så här TROR vi:

Björn:
  1. Måns Zelmerlöw - Hope & Glory
  2. E.M.D. - Baby, Goodbye
  3. Malena Ernman - La Voix
  4. H.E.A.T - 1000 Miles
  5. Sofia - Alla
  6. Sarah Dawn Finer - Moving On
  7. Agnes - Love Love Love
  8. Molly Sandén - Så vill stjärnorna
  9. Emilia - You're My World
  10. Alcazar - Stay The Night
  11. Caroline af Ugglas - Snälla Snälla

Carina:
  1. Måns Zelmerlöw - Hope & Glory
  2. Malena Ernman - La Voix
  3. Alcazar - Stay The Night
  4. E.M.D. - Baby, Goodbye
  5. Agnes - Love Love Love
  6. Sarah Dawn Finer - Moving On
  7. Emilia - You're My World
  8. H.E.A.T - 1000 Miles
  9. Molly Sandén - Så vill stjärnorna
  10. Caroline af Ugglas - Snälla Snälla
  11. Sofia - Alla
Det har alltså inget att göra med vad vi tycker.

Hur tror ni?

lördag 28 februari 2009

Seriesegrare

Världens bästa hockeylag har nu säkrat seriesegern i världens bästa hockeyliga. Nu kan ni när som helst nå deras hemsida från våra sponsrade länkar. Vi har bett Tommy och Håkan om säsongsbiljetter 09/10 som kompensation. Förväntansfulla väntar vi fortfarande på svar.

Jörgen Jönsson. Världens bästa hockeyspelare!

Vi vill gratulera alla Brynäs- och Timråfans till slutspelsplatserna.
Modo- och Djurgårdenfans önskar vi bättre lycka nästa gång.

Hej hej

fredag 27 februari 2009

There and back again...

...av Björn Andersson.

Då hände det sig helt plötsligt att jag blev ivägschasad till Västbanken. Ett viktigt kundmöte krävde någon från utvecklingsenheten. Om man räknar bort alla kineser (som på grund av visaproblem inte kan åka)återstår inte så många alternativ.

I Beijing blev jag utvald att gå ner i ett litet specialrum i källaren. Efter några få kontrollfrågor och en noggrannare genomsökning av bagaget var jag godkänd för att få kliva på planet.

Guangzhou - Beijing - Tel Aviv - Ramallah - Jerusalem - Tel Aviv - Bangkok - Guangzhou på 57,5 timmar. Kundmötet varade blott i 6. Observera att israeliska flygplan inte får/vill flyga över arabländerna.

Jag kom fram till hotellet 04:30 på måndag morgon. Lite sliten o kroppen men pigg i knoppen efter en god natts sömn i en ekonomiflygstol. Ringde till Carina, tog ett bad (i badkaret) och gick sen direkt ner till frukosten.

Salongen hade fin utsikt över Medelhavet, som för dagen inte såg så inbjudande ut med vågor och störtregn.

Efter en försenad och långsam taxiresa från Tel Aviv kom vi fram till Ramallah. Långa trafikköer men inga problem i gränskontrollen den här gången.

Vyn från Ericssons lokaler i Ramallah.

Efter mötet, som slutade i bravur, så fick jag skjuts av min kollega Musa till Jerusalem där han bor. Han underhöll med några historielektioner och anekdoter samt förklarade läget i stort. Även denna gång gick det bra i gränskontrollen men den ena vakten såg lite sur ut när hans kompis vinkade förbi oss. I Jerusalem var det dags för fem minuters fotosession innan taxin till flygplatsen avgick.

Östra Jerusalem. Om man har kondorögon så kan man urskilja Klippdomen, Al-Aqsamoskén, Den heliga gravens kyrka och klagomuren. Okej, den sistnämnda syns väl egentligen inte.

När jag vridit kameran ett snäpp till höger så kan jag checka av nästa sevärdhet. Strax bortom judarnas kyrkogård sägs jungfru Maria ligga begravd. Tänk så nära varandra mor och son ligger jordfästa egentligen. Eller hur var det, drog Jesus därifrån?

Det gick nästan smärtfritt på vägen till flygplatsen i Tel Aviv. Vid sista kontrollen så blev vår bil stoppad och vår chaufför fick kliva ur. Efter några minuter så kom vakterna tillbaka och frågade vart vi kom ifrån och vi svarade muntert att vi hade varit i Ramallah och träffat en kund. Problemet var att vår chaufför hade sagt att vi kom från Jerusalem, vilket i och för sig också stämde. "Jerusalem, okej. Ramallah, big problem!"

På flygplatsen blev jag åter infångad av säkerhetens långa arm. Efter en rutinmässig utfrågning blev jag även ombedd att visa min powerpoint-presentation. Efter några minuter tycktes jag vara såpass trovärdig att jag äntligen fick checka in. Givetvis vände de ut och in på min väska också.

En smaskig McKebbab & Co. på flygplatsen i Tel Aviv. Ska jag vara ärlig så var den inte så smaskig.

Så här nära Thailand har jag aldrig varit. Jag tillhör nämligen den svenska minoritet som inte har satt min fot i landet.

Hej hej

onsdag 25 februari 2009

Hemmafru, hausfrau, stay-at-home-mum...

...kärt barn etc. Vi föredrar "home maker".
Ingen rast och ingen ro, men lyckligtvis finns fina verktyg och bra tips:

lördag 21 februari 2009

Björn tar till kniven med Beethoven

Efter vissa påtryckningar från sin fru var det äntligen dags för Björn att lägga sig på operationsbordet. Nu ska skavanken på ögonlocket tas bort. Den har blivit större med tiden, och orsakar tårar och sälta under ögat.

Ojoj vilken ful ankunge.

Undersökning av doktor Mao som säger att en liten operation ska göra biffen. Vi ska komma tillbaka redan nästa dag.

Ögat tvättat och det är dags för operation.

Två timmars väntan och tio minuter laserkniv senare är Björn glad och nöjd.

Och se vilken ståtlig svanprins som fanns bakom ögat. Doktorn ordinerar ögondroppar och salva i en vecka. Sen ska det kännas som vanligt.

Också var det det här med Beethoven. Den mest populära mobilringsignalen bland doktorer, sköterskor och ögonpatienter verkar vara "Für Elise". Mobilerna behöver inte vara avstängda på sjukhuset och man får ringa hur mycket man vill. Dessutom hade grindvakterna utanför sjukhuset valt samma signaturmelodi när grindarna öppnades och ständes. Och inte nog med det. När ett nytt väntnummer trycktes fram i receptionen så plingade den välkända melodin ut i högtalarna och spridde glädje bland folket:

Di-di-di-di-di-da-di-di-doooo
Da-di-di-doooo...

Hej hej

måndag 16 februari 2009

Fågel eller fisk?

I enmånadspresent fick Joar en napp. Den uppskattar han ibland.
Vi uppskattar också nappen, men undrar över motivet:
följde art directorn copy writern eller tvärtom?
Eller heter "val" "pidgeon" på kinesiska?



söndag 15 februari 2009

Vad handlade vi?

En dag gick vi och handlade. Det var vi och 5 000 kineser som hade valt samma affär. De knuffas, tränger sig, skriker, pekar och skrattar. Oftast älskar vi det här landet. Den här dagen hatade vi det. Efter pärsen lugnade vi ner oss med kaffe och glasspuff.

Kinas billigaste och Carinas roligaste blöjor.

Förutom blöjor, vad köpte vi? Flest antal rätt vinner.

Hej hej

torsdag 12 februari 2009

De fyra p:na:

Plånbok, pass, prenumeration och pockerrör.

Under veckan har Björn lyckats tappa sin korthållare. Förmodligen under en cykeltur hem från jobbet. Lite nervöst eftersom den innehåller alla kort. De kinesiska korten spärrade vi med en gång men vi beslöt att vänta med de svenska. Den kanske låg kvar på jobbet...

...men det gjorde den inte. En snäll och ärlig kines hade dock hittat den på marken och lämnade in den i receptionen där vi bor. 50 yuan i hittelön fick den anynome upphittaren. Inga pengar dragna på något kort än.

Äventyret fortsatte när Björn skulle gå till banken och låsa upp de spärrade korten (en utmärkt service och något för svenska banker att ta efter). Efter ett utmärkt gäster-med-gester-framträdande av Björn (inför en fullsatt bank) lyckades banktjänstemännen - trots begränsade kunskaper i engelska - förstå vad saken gällde. Nu är allt frid och fröjd igen.

Vi har även varit till generalkonsulatet och ansökt om pass till lillgrabben. Där möts man alltid av det strålande svenska kungaparet. Tack igen för tallriken, Leffe och Johanna.
När ansökan var klar sa vicekonsulen: "Då var det klart, Björn. Vi meddelar er när passet kommer". Varpå Björn svarade: "Toppen, Niclas".

Tänk... vi är du med vicekonsulen! :-)

Det tycks dessutom vara sockerrörssäsong och då träffar man ofta på sådana här trevliga prickar:
En femma för ett helt rör och tre för ett halvt. Vi drog på med ett helt,
men fick till slut slänga sista kvarten då våra munnar håll på att klibba igen.
Gott - tills sockerchocken sätter in.

Och angående prenumerationen: till höger finns en prenumerationslänk, men den funkar inte som vi vill. Meningen var att man ska kunna prenumerera och få ett mejl varje gång ett nytt inlägg läggs upp. Vi ska fundera ut ett nytt sätt då denna funktion har varit kraftigt efterfrågad.

Hej hej

Nu är glada nyåret slut, slut, slut (som sagt)


Och nyårsträdet bäres ut, ut, ut

tisdag 10 februari 2009

Pampigt bemärkelsedagsfirande

Det var väl få av er som missade Joars 1-månadsdag igår?
Kineserna missade det inte i alla fall och brände av de mesta som fanns kvar av nyårsraketerna.


Idag har vi fått veta att nyåret firas i 15 dagar, och att gårdagen råkade vara den sista. Detta har naturligtvis inte något samband med showen. Varför skulle fyrverkerierna annars vara precis utanför fönstret där Joars säng står..?

Röken ligger tät efter bombardemanget. Det här är föresten utsikten från lilla fönstret i master bedroom.

Vi passar även på att bjuda på en bild från Björns lunch idag. Grillade chiliräkor, frästa bambuskott med bacon, broccoligryta och något okänt.

Hej hej

lördag 7 februari 2009

D'oh!

Nu är det helg. Härligt härligt. Disigt och 25 grader varmt. Februari börjar med ett leende mot familjen Andersson/Bergman. Med Joar på magen ska vi ge oss ut på jakt efter en kaffe.

Efter att ha inspekterat kvarterets barnhage så har vi insett att vi måste flytta hem innan det är dags för dagis.
Vi vågar nog inte ha vårt barn hos Homer, Barney och Moe en längre tid.

Tror ni mössa, kofta, filt och extra skor blir lagom inför vinterpromenaden? Vi inser nu att vi har blivit påverkade av kinesernas påklädningsnojjiga påtryckningar (och kanske lite acklimatiserade till det subtropiska vädret).

Hej hej

tisdag 3 februari 2009

Sponsored Links

Efter hårda kontraktsförhandlingar har vår blogg nu skrivit tre fräscha reklamavtal. Resultatet kan ses här till höger. Om din organisation/förening/klubb också vill synas på denna blogg, skicka ett mail till någon av oss så ska vi nog kunna komma överens.

Det kanske ska sägas att efter publicering på denna blogg bör ni nog uppgradera er serverpark så att ni kan klara av den lavinartsökande trafiken.

Vi passar även på att klippa in en bild på världens högsta betongkonstruktion (Guangzhou TV-Tower), höljt i mystik och dimma.

Hej hej

måndag 2 februari 2009

Björns cykelväg till jobbet

Då så vänner. Äntligen ska ni få en rejäl dos information om vilklen cykelväg som egentligen är bäst mellan vår lägenhet och Björns kontor. Vi förstår att ni har längtat länge efter detta. Därför är vi nu glada att kunna presentera denna färgstarka, heltäckande redogörelse med dagsfärska bilder.

Överblick över Guangzhou där vår lägenhet är utmärkt med A och kontoret med B. Bokstaven C är vår gamla lägenhet och sjukhuset är utmärkt med D.

Denna bild märker ut de första trevande försöken. Vi ser här att det skulle kunna gå att optimera om man bara lyckades hitta en väg genom ett gammalt kinesisk kvarter (kan liknas med en smal mörk labyrint) samt under den stora motorvägen.

Kära vänner. Idag lyckades Björn hitta en väg genom labyrinten. Med några "ni hao" och "xie xie" lyckades den vite dåren på cykel vingla sig igenom kvarteret.

Labyrintens ingång.

Det är bra att följa efter någon som ser ut att veta vart han/hon ska.

Mörkret råder i de trånga kvarteren dit solens strålar aldrig letar sig ner.

Hej hej.

söndag 1 februari 2009

Hur firade vi det nya året?

Nyårsfirandet förflöt lugnt och försiktigt. Då vintern höll sitt hårda grepp runt Guangzhou höll vi oss mest inomhus. De små promenaderna runt kvarteret förlängdes under veckan till de mastiga tre kilometrarna in till city, där vi drack Honey Orange Latte. Joar är tyst och snäll och somnar direkt i såväl babybjörn som taxi. Precis som far hans.

Då de första dagarna bjöd på kyla, dimma och regn så blev det tyvärr inte så mycket skymtande av kinesiska fyrverkerier. Vi kunde spana in några smällare från sovrumsfönstret under de mer klara kvällarna. Det fick räcka. Nu följer en bildserie på de nyårselement som vi har hemma hos oss:

På våra balkongfönster har vi satt upp regelmässiga lyckotecken. Tecknet 福 betyder "stor glädje/lycka". Tricket är att man ska sätta det upp och ner så att lyckan kommer tillbaka. Man får inte vara dum...

Av hyresrättsföreningen har vi fått en hel låda mandariner. Nyåret är fullt med lyckobringande symboler och mat. Allt som oftast har det med att göra hur olika saker uttalas. Frukten mandarin (桔) till exempel, uttalas ungefär som tursam (吉). Därför är det perfekt att ge bort en låda mandariner om man vill lyckönska någon. Vi har nu ätit ungefär 200 stycken på en vecka. Still going strong.

Det är även populärt att ge bort röda kuvert (红包) med pengar i. Dessa ger man till släkt, vänner och barn. Reglerna är lite oklara men de främsta reglerna (tror vi) är att vuxna ger till barn, gifta par ger till singlar och arbetsgivare ger till arbetstagare. De här tre kuverten är Joars första egna pengar. De har han fått av familjen Qiu (邱).
Hoppas att Björn får ett stort kuvert när "the big boss" kommer tillbaka.

Regel nummer två innebär ju dock att vi måste ge bort kuvert till alla singlar. Vi har nu förberett 40 kuvert som Björn just nu har i sin låda på jobbet ifall någon skulle komma fram och säga 恭喜发财,红包拿来。

Hej hej