D'oh!

Nu är det helg. Härligt härligt. Disigt och 25 grader varmt. Februari börjar med ett leende mot familjen Andersson/Bergman. Med Joar på magen ska vi ge oss ut på jakt efter en kaffe.

Efter att ha inspekterat kvarterets barnhage så har vi insett att vi måste flytta hem innan det är dags för dagis.

Vi vågar nog inte ha vårt barn hos Homer, Barney och Moe en längre tid.

Tror ni mössa, kofta, filt och extra skor blir lagom inför vinterpromenaden? Vi inser nu att vi har blivit påverkade av kinesernas påklädningsnojjiga påtryckningar (och kanske lite acklimatiserade till det subtropiska vädret).

Hej hej

Sponsored Links

Efter hårda kontraktsförhandlingar har vår blogg nu skrivit tre fräscha reklamavtal. Resultatet kan ses här till höger. Om din organisation/förening/klubb också vill synas på denna blogg, skicka ett mail till någon av oss så ska vi nog kunna komma överens.

Det kanske ska sägas att efter publicering på denna blogg bör ni nog uppgradera er serverpark så att ni kan klara av den lavinartsökande trafiken.

Vi passar även på att klippa in en bild på världens högsta betongkonstruktion (Guangzhou TV-Tower), höljt i mystik och dimma.

Hej hej

Björns cykelväg till jobbet

Då så vänner. Äntligen ska ni få en rejäl dos information om vilklen cykelväg som egentligen är bäst mellan vår lägenhet och Björns kontor. Vi förstår att ni har längtat länge efter detta. Därför är vi nu glada att kunna presentera denna färgstarka, heltäckande redogörelse med dagsfärska bilder.

Överblick över Guangzhou där vår lägenhet är utmärkt med A och kontoret med B. Bokstaven C är vår gamla lägenhet och sjukhuset är utmärkt med D.

Denna bild märker ut de första trevande försöken. Vi ser här att det skulle kunna gå att optimera om man bara lyckades hitta en väg genom ett gammalt kinesisk kvarter (kan liknas med en smal mörk labyrint) samt under den stora motorvägen.

Kära vänner. Idag lyckades Björn hitta en väg genom labyrinten. Med några "ni hao" och "xie xie" lyckades den vite dåren på cykel vingla sig igenom kvarteret.

Labyrintens ingång.

Det är bra att följa efter någon som ser ut att veta vart han/hon ska.

Mörkret råder i de trånga kvarteren dit solens strålar aldrig letar sig ner.

Hej hej.

Hur firade vi det nya året?

Nyårsfirandet förflöt lugnt och försiktigt. Då vintern höll sitt hårda grepp runt Guangzhou höll vi oss mest inomhus. De små promenaderna runt kvarteret förlängdes under veckan till de mastiga tre kilometrarna in till city, där vi drack Honey Orange Latte. Joar är tyst och snäll och somnar direkt i såväl babybjörn som taxi. Precis som far hans.

Då de första dagarna bjöd på kyla, dimma och regn så blev det tyvärr inte så mycket skymtande av kinesiska fyrverkerier. Vi kunde spana in några smällare från sovrumsfönstret under de mer klara kvällarna. Det fick räcka. Nu följer en bildserie på de nyårselement som vi har hemma hos oss:

På våra balkongfönster har vi satt upp regelmässiga lyckotecken. Tecknet 福 betyder "stor glädje/lycka". Tricket är att man ska sätta det upp och ner så att lyckan kommer tillbaka. Man får inte vara dum...

Av hyresrättsföreningen har vi fått en hel låda mandariner. Nyåret är fullt med lyckobringande symboler och mat. Allt som oftast har det med att göra hur olika saker uttalas. Frukten mandarin (桔) till exempel, uttalas ungefär som tursam (吉). Därför är det perfekt att ge bort en låda mandariner om man vill lyckönska någon. Vi har nu ätit ungefär 200 stycken på en vecka. Still going strong.

Det är även populärt att ge bort röda kuvert (红包) med pengar i. Dessa ger man till släkt, vänner och barn. Reglerna är lite oklara men de främsta reglerna (tror vi) är att vuxna ger till barn, gifta par ger till singlar och arbetsgivare ger till arbetstagare. De här tre kuverten är Joars första egna pengar. De har han fått av familjen Qiu (邱).

Hoppas att Björn får ett stort kuvert när "the big boss" kommer tillbaka.

Regel nummer två innebär ju dock att vi måste ge bort kuvert till alla singlar. Vi har nu förberett 40 kuvert som Björn just nu har i sin låda på jobbet ifall någon skulle komma fram och säga 恭喜发财，红包拿来。

Hej hej

Sista råttmiddagen

Sista dagen på råttåret och vi är bjudna till kollegan Duff på middag. Den gick i nordkinesisk stil med dumplings, vitlökskyckling och soppa, som vi tror var baserad på någon sorts mage. Allt var mycket gott och soppan var faktiskt bäst. Björn hade turen att få dumplingen med den gömda lyckopengen. Ett år med lycka, välgång och rikedom väntar. Härligt.

Idag var det 10 grader i Guangzhou och utan värmesystem i lägenheterna så får man ha ytterkläderna på sig inomhus. Från vänster: Carina, Duffs svärmor, Duffs fru, Duffs dotter och Duff.

V-tecknet är grundläggande i kinesisk barnuppfostran.

Hela familjen Qiu.

Vi inväntar med spänning oxens år och passar på att avsluta med ett kines-engelskt lingvisttrick. Pris väntar till den bästa förklaringen.

Happy 牛 Year!

Gissa Orginalet

Hej vänner

Under våra vandringar i Guangzhou, har vi träffat på ett antal olika caféer. Hos dessa finns det en liten detalj som verkar vara gemensam. Det gäller tydligen att ha en rund skylt, stjärnor på sidorna och ordet COFFEE i underkant. Färg, mittsymbol och text i överkant verkar dock vara av fritt val.

Vi ser det givetvis som en väldigt stor slump men undrar ändå vilket café som var först med denna design?

Hej hej

Dosett sökes

Carinas måltidliga piller:

• En påse pulver som ska lösas upp i hett vatten
• 9 små harlortar
• 2 vita piller som det står BYS på
• En tablett kalciumtillskott
• 2 färgglada piller med olika ändar (Björns favoriter)
• Ett par milliliter av det som finns i den röda flaskan
  

Jag (Björn) ska även här passa på att berätta mina roligaste fadäser under de första sjukhusdagarna. Se det som ett par tips om hur man inte ska göra.

1. Om ni inte är helt säkra på var lampknappen och huvudströmbrytaren är i förlossningsrummet, så chansa inte. Detta kan leda till att CTG-apparaten som registrerar fostrets hjärtljud och kvinnans värkarbete slocknar och allt blir jättesvart (eller att batterierna har tagit slut - inte sant, Erik och Lars?).
2. Om ni ska hjälpa till att förflytta kvinnan och är tvungna att ta med droppet: Se till att inte fastna i sängen, med resultatet att personalen måste komma och byta ut alltihop samt göra ett nytt stick i kvinnans kropp.

Hej hej